Castelan:
BREVE RESEÑA HISTORICA DEL PAZO DE MEIRAS
A pesar de su aspecto medieval, la antigüedad de las Torres de Meirás no se remonta más allá del siglo pasado. La escritora Emilia Pardo Bazán, nacida en la Coruña el 16 de septiembre de 1.851, poseía en este lugar una finca y las ruinas de una casa de su familia que fue destruida por las tropas francesas durante la guerra de la independencia en el año 1809. Este primitivo pazo o casa pertenecía desde el siglo XVI a los Patiño de Bergondo, que se unieron por enlaces matrimoniales con pardo de Lama, de los que descendía la escritora coruñesa y que poseía el título de condesa (Condesa de Pardo Bazán). Este título fue concedido por Alfonso XIII en reconocimiento a su importancia en el mundo literario y la escritora comenzó a utilizarlo en 1908.
Fue ella la que ideó a finales del siglo XIX la construcción del nuevo Pazo (la construcción que conocemos hoy) poniéndose la primera piedra en 1893. Allí pasaba grandes temporadas, escribía y tenía reuniones con literatos. Cabe destacar la instáncia en el Pazo de Meirás de Unamuno el 19 de Junio de 1903 convidado por Emilia Pardo Bazán. Unamuno fue por esas fechas a La Coruña para pronunciar una conferencia en el Teatro Principal de esta ciudad convidado por el Círculo de Artesanos.
Componen el conjunto tres torres almenadas desiguales. Las dos torres frontales están unidas por un pequeño edificio que aloja un solemne vestíbulo, y entre las otras dos está la capilla, una portada románica auténtica (trasladada de otro lugar). En esta capilla celebró su boda la propia escritora el 10 de julio de 1868. También se pueden encontrar allí piezas arqueológicas interesantes, cruceiros, fuentes, balaustres, escudos… traidos de otros Pazos (Sada, Ximonde, Hermida) nuevamente en los tiempos en que Francisco Franco lo empleó como residencia de verano. Es de destacar que la mayoria de estas piezas fueron “regalos” hechos por Concejos y otras administraciones durante la estancia de Franco en el Pazo, o “caprichos” de la esposa del Caudillo, Carmen Polo, que fue expoliando el patrimonio cultural gallego. De Carmen Polo era conocida su aficción por las antigüedades, bien en los anticuarios (donde nunca pagaba), o bien por las piezas de gran valor arquitectónico que se encontraba por los rincones de Galicia y que eran trasladados al Pazo si Carmen Polo se encaprichaba de ellos.
En la parte superior de la torre que mira hacia Sada, tenía la Condesa Emilia Pardo Bazán su biblioteca, que en parte se conserva en la sede de la Real Academia Galega de la Coruña. En aquella torre que ella llamaba la de la Quimera, escribía sus artículos y libros.
Galego:
BREVE RESEÑA HISTÓRICA DO PAZO DE MEIRÁS
A pesar do seu aspecto medieval, a antigüidade das Torres de Meirás non se remonta mais aló do século pasado. A escritora Emilia Pardo Bazán, nada na Coruña o 16 de setembro de 1851, poseía neste lugar unha finca e as ruinas dunha casa forte da súa familia, que fora destruida polas tropas francesas durante a guerra da independencia no ano 1809. Ese primitivo pazo ou casa forte pertencía desde o século XVI aos Patiño de Bergondo, que se uniron por enlaces matrimoniais cos Pardo de Lama, dos que descendía a escritora coruñesa e que poseía o título de condesa (Condesa de Pardo Bazán). Este título fora concedido por Alfonso XIII en recoñecemento a súa importancia no mundo literario, e a escritora comezou a empregalo en 1908
Foi ela a que ideou a finais do século XIX a construcción do novo Pazo (a construcción que coñecemos hoxe) poñendose a primeira pedra en 1893. Alí pasaba grandes tempadas, escribía e tiña reunións con literatos . Cabe suliñar a estancia no Pazo de Meirás de Unamuno o 19 de xuño de 1903 convidado por Emilia Pardo Bazán. Unamuno viñera por esas datas a A Coruña para pronunciar unha conferencia no Teatro Principal desta cidade convidado polo Circulo de Artesanos.
Compoñen o conxunto tres torres almenadas desiguais. As duas torres frontais están unidas por un pequeño edificio que aloxa un solenme vestíbulo, e entre as outras douas está a capela, cunha portada románica autentica (trasladada doutro lugar). Nesta capela celebrou a súa voda a propria escritora o 10 de xullo de 1868. Tamén podense atopar alí pezas arqueolóxicas interesantes, cruceiros, fontes, balaustres, escudos... traidos doutros Pazos (Sada, Ximonde, Hermida) nomeadamente nos tempos nos que Francisco Franco empregouno como residencia no verán. Cabe suliñar que a maioría destas pezas foron “regalos” feitos por concellos e outras administracións durante a estadía de Franco no Pazo, ou “caprichos” da esposa do Caudillo, Carmen Polo, que foi expoliando o patrimonio cultural galego. De Carmen Polo era coñecida a súa afición polas antigüidades, ben nos anticuarios (onde nunca pagaba), ou ben polas pezas de grande valor arquitectonico que se atopaban por todos os recunchos de Galiza, e que eran transladados ao Pazo se Carmen Polo se encaprichaba con eles
No andar superior da torre que mira cara Sada, tiña a condesa Emilia Pardo Bazán a sua biblioteca, que en parte conservase na sede da Real Academia Galega en A Coruña. Naquela torre, que ela chamaba a da Quimera escribía os seua artigos e libros.
Contador gratis
No hay comentarios:
Publicar un comentario